-
1 приобретение дочерней компании
Economy: acquisition of subsidiaryУниверсальный русско-английский словарь > приобретение дочерней компании
-
2 приобретение дочерней компании
Русско-английский словарь по экономии > приобретение дочерней компании
-
3 главная бухгалтерская книга дочерней компании
Русско-английский большой базовый словарь > главная бухгалтерская книга дочерней компании
-
4 приобретение
производное, вторичное приобретение — derivative acquisition
надбавка, связанная с приобретением — acquisition premium
Русско-английский военно-политический словарь > приобретение
-
5 филиал полностью принадлежащий родительской компании
1. fully owned subsidiaryтанкер, принадлежащий компании — privately owned tanker
2. wholly owned subsidiaryРусско-английский большой базовый словарь > филиал полностью принадлежащий родительской компании
-
6 производное приобретение
1. derivative acqisitionпроизводное, вторичное приобретение — derivative acquisition
2. derivative acquisitionнадбавка, связанная с приобретением — acquisition premium
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производное приобретение
-
7 первоначальное приобретение
производное, вторичное приобретение — derivative acquisition
надбавка, связанная с приобретением — acquisition premium
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > первоначальное приобретение
-
8 acquisition of subsidiary
Англо-русский экономический словарь > acquisition of subsidiary
-
9 acquisition
ˌækwɪˈzɪʃən сущ.
1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn: purchase
2) приобретение (часто ценное, существенное), завоевание recent acquisitions of the library ≈ новые поступления библиотеки She pulled my latest acquisition from the bottom shelf and gazed at the cover. ≈ Она вытащила мое последнее приобретение с нижней полки и уставилась на переплет. Acquisitions made by the arms of the State belong to the State alone. ≈ Завоевания Вооруженных сил государства принадлежат Государству и никому более. Syn: purchase
3) овладение language acquisition ≈ овладение языком acquisition of knowledge ≈ приобретение знаний Syn: attainmentприобретение (действие) - * of land приобретение земель - * cost (экономика) первоначальная стоимость приобретение, что-л. приобретенное - this picture is one of my recent *s эта картина - одно из моих последних приобретений;
- he is a valuable * to the team он ценное приобретение для команды комплектование - * department отдел комплектования овладение - * of language овладение языком (специальное) обнаружение и сопровождение объекта;
засечка сбор информации, данных - * range (космонавтика) зона радиовидимости - * zone (космонавтика) зона связиacquisition вступление во владение ~ овладение ~ покупка ~ приобретение (часто ценное, существенное) ;
recent acquisitions of the library новые поступления библиотеки ~ приобретение (процесс) ;
acquisition of knowledge приобретение знаний ~ приобретение ~ сбор (информации) ~ сбор данных~ of equity capital приобретение капитала в форме акций ~ of equity capital приобретение собственного капитала~ of financial fixed assets приобретение фиксированных финансовых активов~ of goods приобретение товаров~ of income получение дохода~ приобретение (процесс) ;
acquisition of knowledge приобретение знаний~ of right приобретение права~ of subsidiary приобретение дочерней компании~ of tangible fixed assets приобретение материальных фиксированных активов~ of title by extinguishing title of another получение правового титула вследствие ликвидации прежнего титулаassets ~ приобретение активовdata ~ вчт. сбор данных data ~ сбор данныхderivative ~ производное приобретениеinitial ~ первоначальное приобретениеknowledge ~ вчт. приобретение знанийland ~ приобретение земельной собственностиlawful ~ законное приобретениеlegal ~ законное приобретениеmultiple ~ вчт. децентрализованный сбор данныхnew ~ новое приобретениеpost ~ после приобретенияproperty ~ приобретение недвижимостиreal estate ~ приобретение недвижимостиreal property ~ приобретение недвижимости~ приобретение (часто ценное, существенное) ;
recent acquisitions of the library новые поступления библиотекиshare ~ приобретение акцийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acquisition
-
10 acquisition
[ˌækwɪˈzɪʃən]acquisition вступление во владение acquisition овладение acquisition покупка acquisition приобретение (часто ценное, существенное); recent acquisitions of the library новые поступления библиотеки acquisition приобретение (процесс); acquisition of knowledge приобретение знаний acquisition приобретение acquisition сбор (информации) acquisition сбор данных acquisition for value приобретение по стоимости acquisition in market overt покупка на открытом рынке acquisition of equity capital приобретение капитала в форме акций acquisition of equity capital приобретение собственного капитала acquisition of financial fixed assets приобретение фиксированных финансовых активов acquisition of goods приобретение товаров acquisition of income получение дохода acquisition of intangible fixed assets приобретение нематериальных фиксированных активов acquisition приобретение (процесс); acquisition of knowledge приобретение знаний acquisition of right приобретение права acquisition of subsidiary приобретение дочерней компании acquisition of tangible fixed assets приобретение материальных фиксированных активов acquisition of title получение титула acquisition of title by extinguishing title of another получение правового титула вследствие ликвидации прежнего титула assets acquisition приобретение активов company acquisition приобретение компании compulsory acquisition of property принудительное отчуждение собственности consolidated acquisition вчт. централизованный сбор данных data acquisition вчт. сбор данных data acquisition сбор данных derivative acquisition производное приобретение initial acquisition первоначальное приобретение knowledge acquisition вчт. приобретение знаний land acquisition приобретение земельной собственности lawful acquisition законное приобретение legal acquisition законное приобретение multiple acquisition вчт. децентрализованный сбор данных new acquisition новое приобретение post acquisition после приобретения potential acquisition потенциальное приобретение property acquisition приобретение недвижимости real estate acquisition приобретение недвижимости real property acquisition приобретение недвижимости acquisition приобретение (часто ценное, существенное); recent acquisitions of the library новые поступления библиотеки share acquisition приобретение акций stock acquisition приобретение запасов -
11 дочерняя компания
1. affiliate company2. affiliated companyкомпания, акции которой котируются на рынке — quoted company
3. associated companyстраховая компания, страховое общество — insurance company
4. sub-company5. subsidiary6. subsidiary companyработа, которой можно заниматься в компании — company work
Русско-английский большой базовый словарь > дочерняя компания
-
12 private acquisition
частное присвоение; частное приобретениеderivative acquisition — производное, вторичное приобретение
acquisition premium — надбавка, связанная с приобретением
-
13 год приобретения
производное, вторичное приобретение — derivative acquisition
надбавка, связанная с приобретением — acquisition premium
Русско-английский большой базовый словарь > год приобретения
-
14 fully owned subsidiary
-
15 wholly owned subsidiary
-
16 acquisition of subsidiary
Экономика: приобретение дочерней компанииУниверсальный англо-русский словарь > acquisition of subsidiary
-
17 subsidiary
1. n помощник2. n дочерняя, подконтрольная компания3. n редк. вспомогательные средства4. a вспомогательный; второстепенный5. a разменный6. a юр. субсидиарный, дополнительный7. a спец. добавочный, дополнительныйСинонимический ряд:1. auxiliary (adj.) accessory; additional; adjuvant; ancillary; appurtenant; assistant; assisting; auxiliary; collateral; contributory; helping; inferior; minor; secondary; subordinate; subservient; supplementary; tributary2. adjunct (noun) adjunct; auxiliary; tributary3. division (noun) affiliate; branch; divisionАнтонимический ряд:main; principal; senior; superior -
18 DIRECT INVESTMENT
Прямые инвестиции
1. Расходы компании на материальные активы (заводские помещения, оборудование, запасы материалов и готовой продукции). 2. Расходы на приобретение контрольного пакета акций компании. 3. Финансирование транснациональной компанией деятельности своей дочерней компании за границей. См. также Investment.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DIRECT INVESTMENT
См. также в других словарях:
ОАО "МТС": история развития компании, финансовые показатели — ОАО "Мобильные ТелеСистемы" (МТС), крупнейший российский сотовый оператор, по итогам проверки инспекцией Федеральной налоговой службы РФ получило налоговые претензии за 2005 2006 годы на сумму 1,13 миллиарда рублей (или около 49… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУРЫ КАПИТАЛА КОМПАНИИ — RECAPITALIZATIONЛюбые изменения, касающиеся структуры капитала корпорации, осуществленные ею по собственной воле с согласия держателей соответствующих типов ценных бумаг без использования процедуры судебного разбирательства, как это имеет место… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Siemens AG — Год основания 1847 (Берлин, Пруссия) Основатели Вернер фон Сименс Ключевые фигуры Петер Лёшер (главн … Википедия
Siemens — У этого термина существуют и другие значения, см. Сименс. Siemens AG … Википедия
ОБЪЕДИНЕНИЯ КОМПАНИЙ — BUSINESS COMBINATIONSО.к. происходит в случае, когда корпорация и одно или более акционерных или неакционерных компаний объединяются в самостоятельную экон. единицу. Оно осуществляет функции прежде отдельных, независимых организацийПо структуре О … Энциклопедия банковского дела и финансов
Роснефть — Российская нефтяная компания Крупнейшая российская компания по объемам добываемой нефти. Была основана в 1993 году, в 1995 году преобразована в открытое акционерное общество. После проведенного в 2006 году IPO 85 процентов компании находится в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мобильные ТелеСистемы — Координаты: 55°44′23.59″ с. ш. 37°36′51.22″ в. д. / 55.739886° с. ш. 37.614228° в. д. … Википедия
Росатом — Эта статья о государственной корпорации. О федеральном органе исполнительной власти (2004 2008) см. федеральное агентство по атомной энергии … Википедия
Росатом (государственная корпорация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Росатом. Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом» Тип Государственная корпорация Деятельность атомная энергетика, ядерное вооружение, прикладная и фундаментальная наука, атомный… … Википедия
Vishay Intertechnology — Vishay Intertechnology. Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE: VSH, NASDAQ … Википедия
Western Union — У этого термина существуют и другие значения, см. Western Union (значения). The Western Union Company … Википедия